tryst: a private romantic rendezvous between lovers (noun); keep a private, romantic rendezvous with a lover (verb)
[tryster is a nice deriv]